FlyerTalk Forums - View Single Post - translating English into English
View Single Post
Old Aug 2, 2012 | 10:18 am
  #335  
Yaatri
Suspended
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 22,778
Originally Posted by Fredd
It's supposedly a misspelling of the British Brand Sellotape. It's become a generic word, just as "Scotch tape" is in the US and Canada.

Speaking of generic names and Canada, the word Aspirin is trademarked there (and in a lot of other countries) by Bayer and many people refer to them generically as ASA tablets.
Sellotape is a brand and cellotape or cello tape is the product which is a sticky tape made by a depositing a sticky material on a cellophane tape.
Cellotape is definitely not a misspelling.
Yaatri is offline