Originally Posted by MSPeconomist

There was a famous case in the news a few years ago of someone boarding a plane to--and arriving in--Ackland when they wanted to go to Oakland, which was a short distance from where they started. Apparently it was something in the accent that was making the announcements versus their own pronunciation of the two cities that caused the problem.