I am bumping up an existing thread with more questions!

Spending one week in Denmark in late August. Plan to take the ferry to Helsinborg. We are interested in:

- where to stay in Helsinborg? Highlights not to be missed?
- cycling in Bornholm. Accommodation suggestions?
- my favorite folk singer (Eliza Gilkyson) is performing at Tonder Music Festival. Has anyone ever been (NB it is 3 hours west of Copenhagen).

Thanks in advance for any suggesitons!