Yes they are working.

Leaving an envelope stating it's for you to tip Maria for all her hard work in cleaning your room is begging for a tip.

Just like any other employee is begging when they stand there with their hand out.

Working and begging are not mutually exclusive things.