Originally Posted by
beep88
You can obtain a supplementary AMEX card for whoever under your AMEX account and that person can officially transfer MR points from your account to his/her aeroplan as per T&C.
May not be free though -- wouldn't be in the FT spirit!