I hate the hipshot 'complain' reaction, and prefer to give the agent the benefit of the doubt - perhaps they didn't reissue it properly, and THOUGHT it went through as an even exchange as a schedule change like it should have?
I'm not saying an enquirery isn't needed, but even Premium Sales and Service agents are still human, and make the odd mistake. It'll get fixed, I'm sure.