There is no US lounge in ORD. The AA lounge passes do not require you to be flying on AA metal to get in and they are in the same security area as the UA flights. I'm not sure it is worth it for a 2.5 hour connection, but if you otherwise are going to see the passes go to waste, I suppose it is better than nothing.