Sorry about that -- the one that went out yesterday did so accidentally; it was a re-run of the 2/1/12 issue.
As to multiple receipts, just use the unsubscribe link for whichever email addresses you did not want to get the newsletter at

-- it means you are subscribed multiple times.
Paul