Air Asia (AK) is an LCC but (if my understanding is correct), it doesn't depart
from Budget Terminal. Also, you are connecting from CX to AK.
Can you check in your baggage all the way to DPS ?
Otherwise, you'll have to pick it up and go through the immigration and
custom.