Try using the multiple cities feature on Delta.dumb to force the connection and note that some times it can be cost effective.

Also, be sure that the flight number changes.... otherwise, you won't get as many miles/segments as you though you were going to get.

Bob H