KevinB,
You can take the free Marriott hotel shuttle to the airport. Then you can take the Airporter (Arrivals level on domestic and international terminals) into town. It takes about 30 minutes. I think that the Pan Pacific Hotel (Route 2) is the closest to the restaurant. As Tom mentioned, it is $12 Cdn one way and $18 Cdn RT. The Airporter runs from 6:30 am and the last one leaves downtown at 12:30 am. You can take the 6:15 pm Airporter and get to the Pan Pacific hotel at 6:49 pm. Depending on how late you want to party, the last Airporter from the Pan Pacific back to the Airport is at 11:04 pm. I would confirm the timetable when you get to Vancouver. You can check out their website at
www.yvrairporter.com or call 1-800-668-3141.