As far as the standby, what was your status? By this I'm wondering if you were in the scenario of "confirmed" but with a seat request card. In this scenario your name will not appear on the standby list (I think that it is the same with the GIDs as well).
As far as the application still showing "upgrade requested" after you have been confirmed, that is something we're trying to sort out in the service that feeds the applications.