Like what people have already said, booking KE on DL is really hit or miss. I got lucky and the first agent I talked to found the availability that I saw for Feb 2012 on LAX-ICN.
Like always with Delta, try and try again and you'll eventually get a capable agent.