Yes, many foods fortified with omega-3 fatty acids do so via fish oil. There are plenty of vegetarian sources of omega-3s, however, such as flaxseed, nuts, and many microalgaes, but they require a little work to find.

In general, everyone would be better off knowing the ingredients in their food and their sources.