Is the MP Explorer card part of the "Choices" program that the current MP Visa has? This is the ability to redeem miles as a statement credit against UA ticket purchases (at 1c/mile). Originally only card-earned miles were counted, but apparently now all of your UA miles can be used.
I didn't see any mention in the Explorer card terms, but it hasn't been highlighted well even for the existing cards.