I always ask to mix my Jack and Coke. Most of the time I get the mini bottle less cap with the red LUV stick in it, cup of ice and can of coke.
A few times I have gotten a capped bottle, and I save those caps. I use about half the bottle cap the rest and pocket it. At my Hotel I transfer the remaining Jack to my SS hip flask in my checked luggage.