Can you get your boarding pass for the second flight before arriving in Cairo? If so, you might be able to remain plane-side of immigration and therefore not have to bother with the visa. However there is nothing to do there and no shops nor lounges are open at that time of day. It's a miserable airport to hang around.