The rules are quite explicit. YOu will be able to transit asia en route to SWP before going back to asia and stopping there.

3. 1 INTERCONTINENTAL DEPARTURE AND 1
INTERCONTINENTAL ARRIVAL PERMITTED
IN EACH CONTINENT EXCEPT AS FOLLOWS.
- 2 PERMITTED IN NORTH AMERICA. 1 MUST BE A TRANSIT WITHOUT STOPOVER BETWEEN SOUTH AMERICA AND ANOTHER CONTINENT
- 2 PERMITTED IN ASIA. 1 MUST BE A TRANSIT WITHOUT STOPOVER -OR- ON DIRECT SINGLE PLANE SERVICE BETWEEN THE SOUTHWEST PACIFIC AND EUROPE.

"must be a transit without stopover" - no mention that this must occur en route from SWP to Europe.

"-or-" means exactly that - or! ie: either the first must apply or the second, not both!!

Good luck