An oversold flight doesn't necessary mean that you can no longer buy a seat. An airline will still take bookings on an oversold flight, it's just take the SE desk won't give you an award seat in those cases because they anticipate the needs of empty J seats for operational upgrades or denied boarding situation.