I wear a D cup and I don't wear a sport bra like the one you described, which means I don't get the uni-boob effect. I do opt out when picked and I'm usually picked. FWIW here's how it's gone down for me. The female TSA runs the back of her hand around each breast. She doesn't smoosh against my chest wall between them but she does run her hand all the way around each one.