Took me a half-hour of trying and re-trying, but I discovered how to book during last night's difficulties -- don't request a seat assignment. Then it goes through.
Very odd. But I tried everything else, including not logging in. It always choked on pulling up the seat map or even making seat assignments based on preferences.
AS, you've GOT to fix this. It seems to happen every sale.