This is a red herring and is only likely to discredit opponents of the scanners. The video is from a US Marshals scanner at a Federal courthouse in Florida. Anyone can dismiss this by pointing out that it wasn't the TSA.
I'm with you on opposing the NOS -- I just don't think this will be a very effective propaganda piece for the anti-scanner/anti-grope crowd.