It's not "no other site", it's "none of the other sites you have tried". If there is a traffic jam at a certain point it will affect traffic that goes past that point but not traffic that doesn't go past that point.

If you have problems getting to a site, and you want to know exactly which server along the route is causing the problem, try to traceroute to the site.