We're plannning to fly to Mykonos from Cologne on 9th August for a week (no choice of dates unfortunately).

We have reserved the hotel direct (so can get a refund) but haven't booked flights since the options are to fly via DUS-JMK on Aegean via Athens or to fly back to London, stay overnight and then fly direct EasyJet LGW-JMK return.

Given that the problems in Greece seem to affect Athens airport but not the regional airports, which would you do?