I think the reference to Southwest and TV was leaning more towards this functionality that AirCell announced:

http://www.flightglobal.com/articles...d-service.html

They get into much better detail in the article ... but if I am reading correctly AirCell will cache content plane-side on a server which can then be watched using an "iTunes-like" application on a laptop PC running Windows.