Thanks for your help!
I was looking at the Boston Globe article (mentioned in
this post) to guess the route. I suppose that's the easiest for someone driving his/her own car but not the cheapest/easiest taxi route!
Too bad the T doesn't run all night. I guess there's not demand like in NYC.