I don't know the specifics of that poster's situation, but to me it would mean you have enough segments and enough miles to qualify on either. You probably would make it on one before the other - both on the same flight is possible, but unlikely - but if you're not moving up a level and you have them both by Dec. 31, that doesn't matter; you qualified on both.