Hi BDQBDQ, this is Rachel from Amex Customer Care.
You receive double miles for every eligible dollar spent on Delta or Northwest airline purchases. Unfortunately, it does not apply to tickets purchased on carriers associated with the two; it must be purchased with only those two airlines to receive the double miles.