That's really stretching the argument too far, don't you think? It's unethical for the airline to deprive you of the extra room you would have shared with a traveling companion? How should the airline take that into account??
Agree. Once you fail to board IMHO you lose the ability to have a say in what the airline choses to do with your seat.