You mean SCL, right?

I think you do go through security at SCL again, before reboarding your plane to EZE. I went through SCL in both directions, and I just can't say for sure (probably feeling spacey right then). I do know that if you just follow the direction flow you are told to go, everything works out very smoothly.