This is something I agree with the OP on. From a marketing point of view it at least makes things appear more integrated even if in reality they are not (or if the tags are ignored as generally happens at hubs like LHR).