A paper certificate does not put at risk the revenue ticket. The passenger is still going to get to their destination even though it will be in the back of the aircraft. I find it ironic that as airlines move to electronic upgrades, it will be more easy to "sell" them since the upgrade will be in the system and not paper that you have to turn in.