Try ratestogo.com
Bunk beds in a hostel (Backpacker Hostel) in town for $10
Single bed for $25 and double can be had for $30 at Patong's Lamai Apartment
3-star delux room including breakfast, tax and service at Patong's Leelawadee Boutique Hotel goes for $50
http://ratestogo.com/