Obviously the pilot thought there was the potential for turbulence, so the sign went on. It's not like the flight crew are going "Yeah, let's see if we can get someone to pee in a sick bag hehehehehe".
Another media beatup. Can't wait till things return to normal.