Why don't car stereo makers just put USB ports on their products?

That is what IFE makers are starting to do.

Of course, they'd had to do more to support iPhone and iPod beyond USB charging.

There's probably royalties to Intel as well as costs for USB silicon.