In the past when CX issued the DONE4 for me with open sectors, all I have to do is to call them up to make the booking and then just turn up at checkin. I never got ask for AA/BA/QF that I will need to revalidate the ticket.
I guess the proper process is to ask the issuing airline to place a sticker on the open coupon.