Originally Posted by
Calcifer
I think you're confusing this thread with "That sucking sound...", Pickles' as-yet-unborn thread where he goes into further detail about Japanese men and their post-onigiri noises. Or when they tilt their head to the left to tell you how muzukashii something is...
Hmmm... I don't really understand anything, but I guess that's because I have been hanging around in this forum...
At least I found
this interesting article when trying (

) to decode muzukashii from muzukashii.