There shouldn't be any problems with that. You can standby for a flight that creates a greater than 24 hour connection, just not book it. I do this all the time with four hour domestic connections, where I standby for an earlier flight which makes the connection greater than four hours.