Welcome to FlyerTalk and the Delta forum in particular, MrColdShower!

One suggestion you may want to consider, in addition to reading the official fare rules, is creating a record of proof of what you experienced, such as taking a screen shot of the Delta Air Lines Internet web site that clearly states that the fare is indeed refundable.

Anything that you can do in the future to bolster your case could help in a dispute.