The logistics of collecting money at the gate (or at the bottom of the jetway; or the bottom of the stairs out on the tarmac) would be difficult. That probably won't stop the airlines from trying.

I can see it now; cash only, "exact change is always appreciated," or else your bags stay behind!