Thank you everyone for the information. I will send everything to TG as suggested. (Without this I would probably have sent everything by normal mail only, without making any copies.)

Of course I still hope that Thai can tell me why the points don’t post automatically (if they are indeed eligible).

I will keep you informed!