Fare rules may differ even for the same booking class. If the fare rule allows stopover, you should be able to purchase the ticket with stopovers. However, changing from transit to stopover after ticket issuance is a different issue. Whenever I am uncertain whether I may stay over 24 hours, I always pay for stopover instead of transit. I don't know that was a smart move, but I have been able to avoid all problems so far.