You can ask for a printed trip report from any tube station - they've always obliged in my case.

Failing that then yes, one-day travelcards are still on the go, peak for all-day (quite expensive), off-peak for after 9.30 weekdays (or all day weekends).

To figure out the cost on Oyster, there is a Fare Finder on the TfL website.