Yes, you have to call in (which is too bad, since in a perfect world, you could just plug in the BTT number and book your travel online. Maybe this will happen once the wallet shows up?).

What I did was make MY reservation with waitlist, then added my daughter's by calling in + linking our PNRs, so she should be with me on the waitlist.