I suggest that we (and the a.net people) are all talking about a letter that has not been shared on either forum. I have no idea how poorly it was written, and whether or not any of us here would even find it ambiguous.