Read the signs! Re-read-re-read the signs again and again. Sometimes I think I paid attention and followed a sign to a track - but then I realize the train is never appearing at that track and I didn't understand that I need to walk thru that track area to a stairway and go up/down to find the correct track.

And don't forget to ask people for help! Hopefully they aren't lost tourists.