Only way to upgrade your seat to FC is to use US miles [no UA miles or UG certs], or with the GoFirst.

http://www.usairways.com/awa/content...oupgrades.aspx

Chances are usually slim on that routing as FC is filled with DM members.

You hopefully should at least be able to get an isle/window at the airport.