The high speed train is called Sky Train and is very easy to use. They run in both directions and stop several times in each terminal.

If you need help along the way DFW has dozens of volunteers who 'man' the information desks all through the airport. They wear a western hat and have clear identification. They are delighted to help travelers.