It's been posted in some other spots (although I'm not sure if it's in the sticky or not) but the best workaround seems to be to go to www.lan.com, select "print e-ticket" and put your record locator and name into that.

Shows exact fare basis for each leg, and shows the total fare and breakdown of all the different taxes.