I think the only option is to call, change the ticket and suck up the change fees. For an earlier flight you can fly standby ($25 for a confirmed seat; free if you're elite or if they can't confirm space and you fly true standby) - a later flight is more problematic - there is no standby option.